Q. 감독님께서는 팀이 기회를 잡는 방식에 대해 만족하셨나요?
A. 그렇습니다. 하지만 우리는 더 많은 골을 넣을 수도 있었습니다. 우리는 통상 손흥민과 케인으로부터만 나오는 득점이 아니라 (다른 선수들에게서) 득점할 수 있는 좋은 기회를 가졌습니다. 우리는 좋은 득점 기회를 가졌었고 좋은 슈팅 포지션도 있었습니다. - 탕귀, 호이비에르, 베르바인 두 번 있었습니다. - 그리고 이것이 저를 기쁘게 했습니다. 왜냐면 저는 이런 역동적인 경기를 원했기 때문입니다.
그리고 결과 또한 물론 중요합니다. 우리는 마지막 경기를 치르지 못했고 몇 주 동안의 경기 결과는 좋지 못했습니다. 그래서 우리는 순위표에서 조금 더 올라가기 위해서 승점 3점이 필요했습니다.
Q. 손흥민과 케인의 파트너쉽이 점점 발전해가고 있는데요?
A. 그들은 여러분들이 몇 년동안 알고 있듯이 매우 훌륭한 선수들입니다. 그들은 여러해동안 함께 경기를 치뤘습니다. 그들과 함께 우리가 원하는 방식으로 상호작용을 하면 골을 가지고 옵니다. 저는 더 많은 골을 원합니다. 특히 다른 선수들로부터 더 많은 골을 원하지만 오늘 두번째 골은 훌륭했습니다. 왜냐하면 리즈와 같은 방식으로 수비하는 팀을 상대할때 우리가 얘기해왔던 부분이기 때문입니다.
Q. 세르지오 레길론에게 선물을 준 것은 그가 크리스마스에 혼자 있을거라고 생각했기 때문이지만 그는 그러지 않았죠. 그것이 당신을 얼마나 실망시켰습니까?
A. 놀라운 선물입니다. 정말로 놀라운 선물입니다. 포르투갈과 스페인 사람들에게 특별한 포르투갈 돼지요리입니다. 저는 그가 크리스마스를 혼자 보낸다는 말을 들어서 그에게 선물로 주었습니다. 저는 그를 보고서 이런 생각이 들더군요. 보시다시피 그는 혼자가 아니였습니다. 우리 클럽은 물론 실망했죠. 왜냐하면 우리는 선수들에게 (코로나) 상황과 (그에 따른) 교육을 해줬기때문입니다. 우리는 행복하지 않습니다. 그것은 우리에게 부정적인 놀라움을 줬습니다.
Q. 당신은 실망스럽다고 말했는데 화가 났다고 말하는게 더 나은 표현이 아닌가요? 당신은 선수들에게 실망을 느꼈습니까?
A. 실망스럽다고 말하고 싶습니다. 우리는 우리의 내부 상황을 알고 있습니다. 우리는 당신들에게 (내부적인 문제에 대해) 알려줄 필요가 없습니다. 그리고 당신들에게 안에서 무슨 일이 일어나고 있는지, 결과가 어떻게 될련지, 어떻게 우리가 부정적인 놀라움에 접근했는지 알려줄 필요가 없습니다. 실망스러웠고, 네, 실망했습니다.
Q. 스티븐 베르바인은 팀의 경기에 많은 것을 불어넣고 있지만 그는 큰 기회를 놓치고 있습니다. 그것은 단지 그에게 자신감과 관련된것인가요, 아니면 마지막 퍼즐조각이 있는것인가요?
A. 네, 골을 넣으려면 그가 필요합니다. 물론 우리는 그가 그것을 할 능력이 있다는걸 압니다. 만약 당신들이 1년전으로 돌아간다면, 그의 첫 경기에서 그는 놀라운 골을 넣었다는것을 알겁니다. 우리는 그가 그것을 할 능력이 있다는 것을 압니다. 그는 신체적인 문제가 누적되어있습니다. 보셨는지는 모르겠지만 마지막 10분 동안에도 그는 사타구니에 손을 댔고 내전근을 만지고 있었습니다. 그는 적절한 높은 강도로 훈련하는 것을 중단하는 문제들을 가지고 있어서 그는 약간 고통을 겪고 있습니다. 하지만, 물론 그는 팀에게 매우 좋은 것들을 줍니다. 저는 그의 상태가 좋아지면 골들이 따라올거라고 믿습니다.
'축구 뉴스 번역 > 빅6' 카테고리의 다른 글
| [풋볼런던] 에릭 라멜라 질문에 대한 무리뉴의 어색한 답변과 해리 윙크스의 "어려운" 시절이 드러나다. (0) | 2021.01.14 |
|---|---|
| [풋볼런던] 분노한 탕귀 은돔벨레를 무리뉴는 사랑할 것이고 베르바인은 중요한 역할이 있다. (0) | 2021.01.14 |
| [풋볼런던] 토트넘vs리즈 무리뉴 경기전 인터뷰 전문 (0) | 2021.01.14 |
| [풋볼런던] 알리는 논의중, 제드송과 로즈는 방출 - 토트넘의 1월 이적시장을 앞둔 상태 (0) | 2021.01.14 |
| [이브닝 스탠다드] 2021년에 인상을 남길 수 있는 세 명의 토트넘의 영스타들: 조 로든, 트로이 패럿, 자펫 탕강가 (0) | 2021.01.14 |