WE MARCH ON

By Simon Johnson/원문보기(디 애슬레틱) 첼시가 프리미어리그에서 아스날과 맞붙기까지 3주가 채 남지 않았는데 아직도 누가 최전방으로 선발이 될지 확신할 수가 없다. 첼시는 일요일에 에미레이츠 스타디움에서 프리시즌 친선경기로 런던 라이벌을 2-1로 이겼다. 첼시는 12개월 동안 아스날에게 3패를 당했는데(2020 FA컵 파이널, 지난 시즌 프리미어리그 2경기 모두 패배) 이번 달 말 같은 장소에서 열리는 보다 중요한 (리그) 경기를 앞두고서 반가운 결과를 얻었다. 그러나 첼시의 명백한 결점 중 하나가 여전히 드러났다. 많은 긍정적인 점들이 있었지만, 운빨은 긍정적인 점이 아니었다. 카이 하베르츠와 타미 에이브러햄이 각각 득점했지만 토마스 투헬의 팀은 더 수월하게 이겼어야 했다. 이건 아주 친숙..

By Sam Lee Jul 29, 2021/원문보기(디 애슬레틱) *의역 많음 주의. 2013년 5월에 개인적인 비극을 가까스로 모면했던 리버풀 기자인 닐 존스와 함께 일한 적이 있었다. 그는 트위터에 "무서운 일"이라고 썼다. "저는 10분 정도 밖에 나갔다가 집에 불이 나서 돌아갔습니다. 다행히 모두 안전하고 지금은 괜찮습니다." ​ 한 댓글은 이렇게 적혀 있었다: "수아레즈 인용 기사를 어떻게 생각하시죠?" 루이스 수아레즈는 안필드를 떠나겠다고 사람들의 마음을 불안하게 만들고 있었다. 그들은 소식을 간절히 원했기 때문에 기자에게 매우 심각한 현실 상황이 있다는 것을 전혀 인지하지 못했다. ​ 닐은 그 일이 너무 어처구니가 없어서 웃을 수밖에 없었다. 그리고 얼마나 축구 이적시장에 트위터 세상이 미쳐..

By James McNicholas/원문보기(디 애슬레틱) Additional reporting: James Horncastle, Dominic Fifield and David Ornstein 인테르가 이번 이적시장에서 보다 지속 가능한 재무 모델을 계속해서 조정해 나가면서 아스날은 라우타로 마르티네즈와 계약할 수 있는 기회를 모색하고 있다. ​ 이번에 이 이적이 비현실적인 것이라고 여겨졌지만 본지는 아스날이 오랫동안 라우타로를 높이 평가해왔음을 파악했다. 북런던 클럽과 인테르는 베예린에 대한 잠재적인 거래에 대해서 접촉하고 있으며, 소식통에 따르면 아스날이 라우타로의 가능성에 대해서 문의를 했다고 한다. ​ 만약 인테르가 그를 팔기를 원한다면 라우타로는 아스날로 이적하는 것에 관심이 있을 것으로 생각된..

By Simon Johnson/원문보기(디 애슬레틱) 첼시는 이번 여름에 세비야의 센터백 쥘 쿤데와 계약하기 위해서 어떤 일이든지 할 준비가 되어 있다. 이번주 초 보도에 따르면 첼시는 프랑스 국가대표 선수를 두고서 라 리가 클럽과 협상을 시작했으며 합의는 다소 거리가 있는 것으로 알려졌다. 쿤데는 계약상에서 8천만 유로(6천 8백만 파운드) 상당의 방출 조항을 가지고 있으며 첼시는 이적료를 낮추기 위해서 협상의 일환으로 선수+현금을 제안하려고 하고 있다. 그들은 처음에 레프트백인 에메르송을 제안했지만 거절당했으며 지금은 커트 주마로 넘어갔다. 주마는 라 리가 구단에 더 관심이 많지만 여기에는 복잡한 면이 있다. 26세의 주마는 런던에 정착을 했으며 현재 웨스트햄의 관심 대상이다. 하지만 한 소식통은 본..

By Adam Crafton/원문보기(디 애슬레틱) 포그바는 현재 맨체스터 유나이티드와의 계약이 교착상태에 놓였지만 어떠한 가능성이 있는 거래도 복잡하게 얽혀있기 때문에 파리 생제르망은 이 미드필더의 상황을 지켜보고 있다. ​ 본지는 PSG가 선수의 이적에 대한 관심을 가늠하기 위해서 초기 논의를 시작했지만 이번 여름에 맨유 선수를 영입할지 아니면 내년 여름에 자유계약으로 데려올지에 대해서 아직 결정하지 못했다고 알고 있다. 하지만 PSG는 아직 맨체스터 유나이티드에게 그들의 관심을 공식적인 비드로 끌어올리지는 않았으며 앞으로 몇 주 안에 한 명의 선수가 영입될 것으로 예상된다. ​ 포그바의 올드 트래포드 계약은 2022년 여름에 만료가 되며 이는 그가 겨울에 해외 구단과 자유계약을 목표로 해서 공식적으..

By Liam Twomey and Mark Carey/원문보기(디 애슬레틱) 지난 시즌을 자세히 들여다 볼 수록, 첼시와 토마스 투헬이 왜 이번 여름에 엘링 홀란드와 계약하기를 간절이 원하는지 이해하기 더 쉬워진다. 포르투에서 열린 챔피언스리그 결승전의 영광은 첼시가 프리미어리그 시즌 마지막 경기에서 아스톤 빌라에게 2-1로 패하면서 다음 시즌 챔피언스리그 진출권을 확보할 수 있는 탑4로 가는길이 휘청거렸다는 사실이 가려지도록 일조했다. 팀이 9위까지 떨어졌던 지난 1월에 프랭크 램파드가 경질되고 투헬이 후임자로 온 후, 19개의 리그 경기에서 고작 25골만 넣고서 챔스티켓 경쟁에 들어갔다는 것은 꽤나 놀라운 사실이다. 그들은 시즌 후반기 동안 11번의 클린시트와 13실점만 허용했는데 이는 리그 우승자인..

By Andy Jones Jul 22, 2021/원문보기(디 애슬레틱) 우리는 이미 이번 여름에 코파 아메리카와 유로 2020을 즐겼으며 골드컵은 녹아웃으로 들어갔다. 유럽 클럽들은 지금 새로운 시즌을 준비를 진행하고 있지만, 국내 경기가 재개되기 전에 아직 한 개의 대회가 남아 있다. 올림픽 남자 축구는 목요일부터 16강 토너먼트 경기가 시작되며 결승전은 8월 7일에 열릴 예정이다. 프리미어리그에서 뛰는 3인방인 히샬리송(에버튼), 크리스 우드(번리), 에릭 바이(맨유) 선수들을 포함하여 이번 여름 유로에서 눈길을 끌은 바 있는 바르셀로나의 18세 미드필더 페드리 등 몇몇 유명한 선수들이 올림픽에 출전한다. 하지만 각 팀에서 23세 이상의 선수는 3명만 꾸밀 수 있기 때문에 이것은 아직 이름이 널리 알..

By Art de Roché/원문보기(디 애슬레틱) 타미 에이브러햄에 대한 구단의 관심은 아스날 서포터들 사이에서 의견이 나뉘었는데 이건 당연히 나올 수밖에 없는 얘기다. ​ 본지가 보도한 바와 같이, 아스날의 선호는 임대겠지만 첼시는 잉글랜드 대표팀 스트라이커를 위한 비용으로 약 4,000만 파운드의 이적료를 요구하고 있다. 이는 우리에게 이적 가능성을 두고서 매우 다른 관점을 준다. ​ 20세의 폴라린 발로건이 다가오는 시즌에 1군팀으로 올라오게 되면서 더 많은 시간을 부여받게 될 것으로 예상이 되기에, 아스날이 현재 가진 최전방 라인에 대해서 의문이 제기되고 있다. 에이브러햄이 에미레이츠로의 이적 가능성은 에디 은케티아와 2022년에 계약이 만료되는 알렉산드레 라카제트의 미래에 달려있다. ​ 201..

By Charlie Eccleshare and Sam Lee/원문보기(디 애슬레틱) 토트넘은 해리 케인이 NFS라고 반복해서 말하고 있으며, 고위층 인사들은 그가 토튼머에 잔류를 할 것이라는 자신감이 있다. 하지만 맨시티는 아직 패배를 인정하지 않고 있다. ​ 이는 토트넘의 다니엘 레비 회장이 시티로부터 잉글랜드 주장에게 1억 6천만 파운드의 제안을 받아들였다고 주장한 목요일 저녁 더선의 보도와 함께 시작된 24시간동안 일어난 소동의 결과물이었다. ​ 두 구단 모두 이 보도에 깜짝 놀랐으며, 토트넘의 고위층은 케인에 대한 합의가 이루어졌다는 관점에 대해 극히 비관적인 견해를 보인 것으로 파악되고 있다. 다수의 소식통들은 이러한 추측이 레비가 가장 소중한 자산을 매각할 가능성이 오히려 더 낮아지게 만들 것..

By Simon Johnson Jul 20, 2021/원문보기(디 애슬레틱) 프리시즌은 선수들이 좋은 인상을 남기기 위해서 항상 중요한 시기다. 이것은 첼시의 칼럼 허드슨 오도이에게도 확실히 해당된다. 이번 여름 스탬포드 브릿지에서 그의 미래에 대해 많은 추측이 있었다. 지난 며칠만 해도 보르시아 도르트문트의 홀란드나 바이에른 뮌헨의 킹슬리 코망을 영입하기 위한 딜의 일부분으로 거론됐었다. ​ 본지는 그가 이런 상황에 처해있지 않으며 허드슨 오도이는 다음 시즌에 토마스 투헬의 팀 일부가 될 것이라는 것에 확신한다. 하지만 그가 얼마나 많은 역할을 할 것인지 궁금해하는 사람들이 많을 것이다. ​ 허드슨 오도이조차도 사람들이 질문을 하는 것에 대해서 놀라지 않을 것이다. ​ 투헬이 임명된지 첫 두 달 동안(..